«نقاش صدا»، مستندپرتره سلطان آنونس ایران، پیشکسوت دوبله «استاد ابوالحسن تهامی»

صفحه اصلی > اخبار

«نقاش صدا»، مستندپرتره سلطان آنونس ایران، پیشکسوت دوبله «استاد ابوالحسن تهامی»

«نقاش صدا»، مستندپرتره سلطان آنونس ایران، پیشکسوت دوبله «استاد ابوالحسن تهامی»
19 آبان 1396

«نقاش صدا»، مستندپرتره ابوالحسن تهامی، مترجم٬ دوبلور و مدیر دوبلاژ ایرانی به تهیه‌کنندگی و کارگردانی ابوالفضل توکلی در شبکه مستند سیما تولید شد.

 به گزارش سایت خانه مستند و به نقل از خبرگزاری خبرآنلاین، ابوالفضل توکلی درباره مستند «نقاش صدا» گفت: «این مستند در ادامه ساخت مجموعه «پیشکسوتان دوبله» تولیدشده و به‌زودی از آن رونمایی خواهد شد.»

او افزود: ««نقاش صدا» در 63 دقیقه به جنبه‌های مختلفی از زندگی کاری استاد ابوالحسن تهامی می‌پردازد، پیشکسوتی که علاوه بر مدیریت دوبلاژ آثار ماندگار، بیش از بیست کتاب نیز ترجمه و تألیف کرده است.»

این کارگردان درباره دلایلش از تولید این مستند گفت: «خودم را موظف می‌دانم به‌پاس قدردانی از پیشکسوتان دوبله، اثر کوچکی را در قاب مستند تهیه کنم، پیش‌ازاین مستند زندگی نامه پیشکسوتانی مثل بهروز رضوی، جلال مقامی، ایرج رضایی، ناصر ممدوح، محمود قنبری و غلامعلی افشاریه ساخته‌شده بود و در ادامه کار، سراغ تولید مستند استاد تهامی رفتیم.»

توکلی گفت: «سال 95 برای ساخت این مستند با استاد تهامی صحبت کردیم و به دلیل سفری که برایشان پیش‌آمده بود، اردیبهشت 96 در نمایشگاه کتاب تهران، تولید این مستند کلید زده شد.»

او بابیان این که تهامی در ایران به سلطان آنونس معروف است، افزود: «این مستند با همراهی هوشنگ گلمکانی، سردبیر ماهنامه سینمایی فیلم و محمد تهامی نژاد نویسنده و مستندساز تولید شد و در آن به جنبه‌های مختلف زندگی ابوالحسن تهامی ازجمله آنونس گویی ایشان پرداخته‌شده است.»

این تهیه‌کننده و کارگردان ادامه داد: «فیلم «نقاش صدا» در لوکیشن‌های مختلفی ازجمله خیابان خاطره‌انگیز لاله‌زار تهران فیلم‌برداری شده است. همچنین در این اثر به سالن‌های نوستالژیک رکس و ایران و در ادامه به پردیس سینمایی کوروش رفتیم؛ مجموعه‌ای که هر سالنش مزین به نام یکی از سالن‌های قدیمی سینماست.»

او ادامه داد: «با این اقدام قصد داشتیم نشان بدهیم که فعالیت‌های سینمایی اعم از ساخت فیلم، نویسندگی، بازیگری و به‌ویژه دوبله همچنان ادامه دارد و چرخ این صنعت همچنان در حال چرخش است.»

او از ادامه ساخت مجموعه مستند «پیشکسوتان دوبله» خبر داد و افزود: «به‌ زودی مستند پرتره اکبر منانی نیز تولید خواهد شد.»

برای اطلاع و استفاده از سایر مطالب ما، به کانال تلگرام خانه مستند بپیوندید:

آیکون کانال تلگرام خانه مستند

 

نظرات کاربران

نظر خود را برای ما ارسال کنید:

خبرهای مشابه

رقابت 12 مستند در بخش شهید آوینی سینما حقیقت
17 آذر 1401

رقابت 12 مستند در بخش شهید آوینی سینما حقیقت

12 مستند حاضر در سیزدهمین جایزه شهید آوینی جشنواره سینما حقیقت اعلام شدند. به گزارش ستاد خبری شانزدهمین جشنواره بین‌المللی «سینماحقیقت»، اسامی 12 مستند راه یافته به بخش جایزه...

مستندهای بلند، نیمه بلند و کوتاه پذیرفته شده در بخش ملی سینما حقیقت معرفی شدند
17 آذر 1401

مستندهای بلند، نیمه بلند و کوتاه پذیرفته شده در بخش ملی سینما حقیقت معرفی شدند

اسامی آثار پذیرفته شده در بخش مسابقه ملی شانزدهمین جشنواره سینما حقیقت اعلام شد. 16 مستند بلند، 15 مستند نیمه بلند و 20 مستند کوتاه در بخش ملی شانزدهمین...

درهای جشنواره به روی همه سینماگران و مستندسازان باز است
17 آذر 1401

درهای جشنواره به روی همه سینماگران و مستندسازان باز است

دبیر شانزدهمین جشنواره بین‌المللی «سینماحقیقت» معتقد است درهای جشنواره به روی همه سینماگران و مستندسازان باز است. به گزارش سایت خانه مستند و به نقل از ستاد خبری شانزدهمین...

آغاز توزیع کارت اعضای صنوف مستند برای شرکت در شانزدهمین جشنواره سینما حقیقت
16 آذر 1401

آغاز توزیع کارت اعضای صنوف مستند برای شرکت در شانزدهمین جشنواره سینما حقیقت

نمایندگان صنوف سینمای مستند می‌توانند از پنجشنبه 17 آذرماه، کارت حضور در شانزدهمین جشنواره سینماحقیقت را دریافت کنند. به گزارش سایت خانه مستند و به نقل از ستاد خبری...

مستند «ضیاالدین» درباره کودکیِ کدام شخصیت است؟
16 آذر 1401

مستند «ضیاالدین» درباره کودکیِ کدام شخصیت است؟

مستند ضیاءالدین، حقایقی کمتر شنیده شده از زندگی قرآنی رهبر معظم انقلاب و نقش ایشان در ترویج و نشر قرآن کریم را روایت می‌کند. به گزارش سایت خانه مستند...

مانع تراشی های مافیای فوتبال ایران در مسیر ساخت مستند «رویای مسی»
15 آذر 1401

مانع تراشی های مافیای فوتبال ایران در مسیر ساخت مستند «رویای مسی»

عضو هیات مدیره خانه مستند با اشاره به اینکه برخی از عوامل آموزشگاه‌ها و باشگاه‌های فوتبال با ساخت مستندهایی مثل رویای مسی مخالفت می‌کنند، گفت مافیای فوتبال اجازه ساخت...

برای ساخت مستندهای ورزشی، داستان خوب، مدیر خوب و بودجه خوب نداریم
15 آذر 1401

برای ساخت مستندهای ورزشی، داستان خوب، مدیر خوب و بودجه خوب نداریم

کارگردان مستندهای چیه این فوتبال و آن ده ثانیه گفت: با وجود سابقه‌ای که در ساخت آثار ورزشی دارم هیچ‌گاه نتوانستم با تیم‌های ملی همراه شوم و مستند بسازم؛...

نگاهی به اشتباهات عجیب داوری در فوتبال در مستند «دریبل»
14 آذر 1401

نگاهی به اشتباهات عجیب داوری در فوتبال در مستند «دریبل»

شبکه پرس تی‌ وی با پخش مستند دریبل (Dribble) اشتباهات داوری در بازی‌های جام جهانی فوتبال را زیر ذره‌بین برده است. به گزارش سایت خانه مستند و به نقل...

پوستر شانزدهمین جشنواره سینما حقیقت، رونمایی شد
13 آذر 1401

پوستر شانزدهمین جشنواره سینما حقیقت، رونمایی شد

پوستر شانزدهمین جشنواره بین‌المللی فیلم مستند ایران سینما حقیقت توسط محمد حمیدی مقدم دبیر جشنواره و مهدی دوایی طراح پوستر و مدیر هنری این دوره رونمایی شد. به گزارش...